Tuca Andrada protagoniza 'O Processo'

Da Redação

Estreia amanhã (21), às 21 horas, no Teatro do SESC Santana, o espetáculo "O Processo", baseado na tradução do original de Modesto Carone (Prêmio Jabuti) para o texto de Franz Kafka, com direção e adaptação de José Henrique e cenário de Hélio Eichbauer. Em cena, Tuca Andrada interpreta o protagonista Josef K. e contracena com mais oito atores

A peça leva aos palcos a obra literária mais emblemática do escritor tcheco. "O Processo" conta a história de Josef K., um homem detido por um tribunal sem motivo aparente em seu aniversário de 30 anos. A montagem de José Henrique evita a imagem tradicionalmente soturna da obra, retomando a crítica mordaz, mas bem-humorada, proposta originalmente por Kafka.

Sobre a direção e a montagem

José Henrique, diretor e também autor da adaptação para o palco, apresenta uma encenação fiel à obra kafkiana, que por se tratar de texto inacabado guarda os seus mistérios, próprios de Kafka e assumidos pela direção. "Existem, ao longo, do romance, incoerências temporais ou de nomes, mas não se pode saber se foram intencionais ou fruto do abandono da obra pelo autor. Mantivemos na montagem algumas das coisas ‘inexplicadas’, como personagens que aparecem e desaparecem sem que se entenda bem a sua função. O estranho está presente o tempo todo”, conta o diretor. O próprio programa da peça foi confeccionado no formato de cartões avulsos, organizados dentro de um envelope, que podem ser lidos aleatoriamente e reorganizados conforme o desejo do espectador, aludindo à forma como os originais do livro foram deixados por Kafka – em envelopes sem numeração, apenas com os títulos dos capítulos.

Serviço:
"O Processo"
com Tuca Andrada e grande elenco.
Sábados às 21h e domingos às 19h30.
Teatro do SESC Santana - Av. Luiz Dumont Villares, 579, Santana. - Tel. (11) 2971-8700.
Ingressos: R$ 20,00 (inteira); R$ 10,00 (usuário matriculado no SESC e dependentes, +60 anos, estudantes e professores da rede pública de ensino). R$ 5,00 (trabalhador no comércio de bens e serviços matriculado no SESC e dependentes).
Não recomendado para menores de 14 anos.