O universo do teatro chega ao cinema com o projeto 'Por trás da cena'

Guilherme Udo
Editor de Teatro

Dois documentários dirigidos por Daniel Chaia, acompanhados de material educativo, fazem parte do projeto "Por trás da cena", que é patrocinado pelo programa Petrobras Cultural. O material estará disponível para consulta em escolas públicas e Universidades.

O objetivo principal é motivar professores e alunos a estudarem os bastidores da produção teatral, no caso o figurino e o processo de criação de uma peça, através dos dois filmes especialmente realizados para o projeto.

“O Avesso do Figurino” é um curta-metragem que traz o olhar do figurinista ao fazer suas escolhas visuais e estéticas na criação de seus figurinos. O documentário mostra também como acontece a criação e produção de figurinos.

Já “Rastros de Processo Colaborativo” evidencia o trabalho de construção da encenação contemporânea com depoimentos de atores e diretores que contribuem com a criação de uma peça.

Ambos os curtas apresentam profissionais renomados dando seus depoimentos e abrindo seus processos criativos, contribuindo para que o espectador compreendar o "pensar e fazer teatro" no Brasil atual. Com linguagem simples e objetiva, o material impresso complementa as informações do vídeo e ainda traz leituras complementares.

O projeto beneficia tanto os estudantes e profissionais de teatro, trazendo material de pesquisa, como o público em geral e curiosos que podem conhecer um pouco mais sobre este universo mágico do teatro.

Logo após seu lançamento, o material estará disponível para consultas de professores e alunos em escolas públicas da rede estadual de São Paulo, CENP, CRE Mário Covas e em bibliotecas das Universidades de todo o Brasil.

Curtas-metragens do projeto "Por trás da cena":

O Avesso do Figurino
Brasil, cor, 2010, 17min

Sinopse: Documentário que apresenta o fazer dos trajes de cena, mostrando como acontecem as escolhas visuais e estéticas pensadas por dois artistas da criação da linguagem de figurino: Fabio Namatame e Claudia Schapira, com seus depoimento e imagens de espetáculos. A recuperação do acervo de figurino do Teatro Municipal de São Paulo e sua transferência para a Central de Produção Chico Giacchieri, com comentários de Fausto Viana, professor da ECA/USP, revelam imagens da memória e preservação de figurinos produzidos para o gênero Ópera.

Rastros de Processo Colaborativo
Brasil, cor, 2010, 18min

Sinopse: Documentário que apresenta o percurso de criação compartilhada do processo colaborativo na encenação contemporânea, a partir do depoimento de Izabel Teixeira e Cibele Forjaz, do espetáculo [Rainha (s)] - duas atrizes em busca de um coração; atores e direção do espetáculo Kastelo, do grupo Teatro da Vertigem e seu diretor Antonio Araujo. O aqui-e-agora do processo colaborativo é revelado em imagens na sala de ensaio, aproximando o espectador desse modo de criação cênica.